İsrail'in Gazze'ye insani yardım götüren gemilere saldırısını destekleyen bu videonun altında "Yardım gemileri yolcuları dünyayı nasıl kandırdığını açıklıyor" yazıyor. Videonun başlangıcında şarkı isminin "Biz Dünyayı Kandırdık" olduğu, Türk "Gazze'ye Yardım" şarkısıını ise Kaptan Stabbing (Bıçaklama) ve Dostları grubunun söylediği belirtiliyor.Propaganda amaçlı bu videoda şarkıyı söyleyenler yardım gemileri yolcularını, şarkının sözleri ise bu gemilerin misyonunu temsil ediyor.
We Are The World'un parodisi olan bu şarkının sözleri İngilizce'den tercüme edilirse bu videonun ne kadar saçma olduğu hemen ortaya çıkıyor.
-Dünya, internet ve CNN'e gösteri yapmamız için gereken zaman geldi
-Ölen insanlar olmayınca en iyi yapılabilecek şey azami blöf yaratmaktır.
-Gazze'de kriz, açlık ve hastalık olduğu konusunda rol yaparak günden güne devam etmemiz gerekiyor.
-Çünkü çocukların bazı peynir ve mermi gibi temel ihtiyacalarını milyar dolar bile karşılayamaz.
-Dünyayı terk nedeni yapacağız
-Hamas'ın Rahibe Teresa olduğunu herkesi inandıracağız.
-Biz tabanca ve biçaklarımızla barışçıl yolcuyuz.
-Gerçek hiç bir zaman televizyonlarınıza yol bulmayacak............
Bu şarkının tümünü tercüme etmeye niyetim yok ancak bu video İsrail'in saldırısını savunanların dünya kamuoyunda kulanacak argmanları kalmadığı için nefret söylemi kullanmaya başladığını gösteriyor. Şarkının devamında özelikle İslam fobisi göze çarpıyor. Bu videonun arkasinda Jerusalem Post köşe yazarı Caroline Glick duruyor. Şarkı sözlerinin hiç bir yerinde ölen ve yaralanan yolcularindan söz edilmiyor. Bu trajik olayla alay eden bu videoyu hazırlayanların bazı fanatikleri dışında hiç kimseyi kandırmaya şansı yok.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder